Sie haben Fragen?
Unsere Experten haben die Antworten dazu!
Fragen Sie unsere tekom-Experten!
Unsere fachlich versierten tekom-Experten mit jahrelanger Branchenerfahrung helfen Ihnen kompetent weiter.
Möchten Sie eine Frage stellen?
Als eingeloggtes tekom-Mitglied können Sie all Ihre Fragen rund um die Technische Kommunikation in unsere Expertenrunde stellen.
Sind Sie noch kein tekom-Mitglied? Überzeugen Sie sich selbst von unseren vielfältigen Services.
Das besondere an unseren Expertenratschlägen: Sie funktionieren wie ein sich selbst erstellendes FAQ für Technische Kommunikation.
Über die Such- und Filterfunktionen können Sie recherchieren, ob Ihre Frage schon beantwortet wurde. Sie haben also Zugang zu einer großen Wissenssammlung relevanter Details rund um die Technische Dokumentation.
So können Sie von der Stärke der Gemeinschaft profitieren und gebündeltes Wissen abrufen. Und vergessen Sie nicht: Jede Frage, die Sie stellen, hilft vielleicht auch einem Kollegen weiter.
Also, nur keine falsche Scheu – Bitte loggen Sie sich ein und stellen Sie dann hier Ihre Frage an die Expertenrunde!
- Kosten und Kalkulation
- Normen
- Rechtsdienst
- Terminologie
- Textverständlichkeit
- Stellen Sie online Ihre Frage zu den genannten Themengebieten. Dies können Sie gerne anonym tun, wenn Ihnen das lieber ist.
- Erhalten Sie zeitnah eine adäquate, für alle sichtbare Antwort von unseren qualifizierten Experten.
-
15.06.2017
Normen
Schreibweise von Normen innerhalb von Texten
Sehr geehrter Herr Schulz. Wir beziehen uns innerhalb von technischen Texten auf diverse Normen. Bisher haben wir nur die Normennummer angegeben,...
-
13.06.2017
Normen
ATEX Baumusterprüfbescheinigung in der übersetzten Betriebsanleitung
Sehr geehrter Herr Schulz, In der deutschen Betriebsanleitung eines ATEX Produkts/zugehörigen Betriebsmittel hat es sich angeboten, den Text der...
-
09.06.2017
Rechtsdienst
Sicherheits- und Warnhinweise für kompatible Produkte
Sehr geehrter Herr Heuer-James, gern hätte ich Ihren Rat eingeholt zu folgendem Zustand: In der Bedienungsanleitung einer Wärmebildkamera (WBK)...
-
09.06.2017
Rechtsdienst
Qualifikation von Serviceperonal
Guten Tag Hr. Heuer-James, gern würde ich mal wieder Ihren geschätzten Rat in Anspruch nehmen. Als Schaltanlagenhersteller bieten wir unseren...
-
06.06.2017
Normen
Übersetzung der Betriebsanleitung in Landessprache außerhalb EU
Sehr geehrte Damen und Herren, wir exportieren unsere Sondermaschinen weltweit. Aktuell übersetzen wir jede Betriebsanleitung in die entsprechende...
-
06.06.2017
Rechtsdienst
Beurteilung der Schwere von Instruktionsfehlern und resultierende Haftung
Sehr geehrter Herr Heuer-James, momentan beschäftigt uns die aktuelle Rechtslage hinsichtlich der Beurteilung der Schwere von Instruktionsfehlern...
-
06.06.2017
Rechtsdienst
Revision der Dokumentation nach Umbau/Ersatzteillieferung
Sehr geehrter Herr Heuer, unser Unternehmen baut Armaturen und ein Antriebsystem für Kraftwerks- und Industrieanlagen für den internationalen...
-
06.06.2017
Normen
Risikoanalyse und Risikobewertung nach Niederspannungsrichtline 2014/35/EU
Sehr geehrter Herr Schulz, Ich habe eine Frage zur Risikoanalyse und Bewertung, wie dies auch in der gültigen LVD Richtlinie vorgesehen ist. ...
-
06.06.2017
Normen
RL 2013/35/EU Elektromagnetische Strahlung im Maschinenbau
Sehr geehrter herr Schulz Ein Kunde hat Informationen für unsere Maschine bezüglich elektromagnetischer Strahlung gefordert. Er bezieht sich auf die...
-
06.06.2017
Normen
Sicherheitshinweise dezentral möglich?
Sehr geehrter Herr Schulz Ich möchte die Betriebsanleitungen für unsere komplexen Sondermaschinen modularer gestalten. Deshalb würde ich gerne...