tekom - Gesellschaft für technische Kommunikation - Deutschland e.V.

Sie haben Fragen?

Unsere Experten haben die Antworten dazu!

Fragen Sie unsere tekom-Experten!

Unsere fachlich versierten tekom-Experten mit jahrelanger Branchenerfahrung helfen Ihnen kompetent weiter. 

Möchten Sie eine Frage stellen?

Als eingeloggtes tekom-Mitglied können Sie all Ihre Fragen rund um die Technische Kommunikation in unsere Expertenrunde stellen.

Sind Sie noch kein tekom-Mitglied? Überzeugen Sie sich selbst von unseren vielfältigen Services. 

Vorteile für tekom-Mitglieder

Das besondere an unseren Expertenratschlägen: Sie funktionieren wie ein sich selbst erstellendes FAQ für Technische Kommunikation.

Über die Such- und Filterfunktionen können Sie recherchieren, ob Ihre Frage schon beantwortet wurde. Sie haben also Zugang zu einer großen Wissenssammlung relevanter Details rund um die Technische Dokumentation.

So können Sie von der Stärke der Gemeinschaft profitieren und gebündeltes Wissen abrufen. Und vergessen Sie nicht: Jede Frage, die Sie stellen, hilft vielleicht auch einem Kollegen weiter.

Also, nur keine falsche Scheu – Bitte loggen Sie sich ein und stellen Sie dann hier Ihre Frage an die Expertenrunde!

  • Kosten und Kalkulation
  • Normen 
  • Rechtsdienst
  • Terminologie
  • Textverständlichkeit
  • Stellen Sie online Ihre Frage zu den genannten Themengebieten. Dies können Sie gerne anonym tun, wenn Ihnen das lieber ist.
  • Erhalten Sie zeitnah eine adäquate, für alle sichtbare Antwort von unseren qualifizierten Experten.

 

  • 23.08.2013
    Rechtsdienst

    Rechte an Übersetzungsspeicher

    Sehr geehter Herr Heuer, Zur Arbeitserleichterung und Qualitätssicherung übersetze ich (und seit Jahren nur ich) für einen Auftraggeber Dokumente...

    Weiterlesen

  • 23.08.2013
    Rechtsdienst

    Unterlieferantendokumentation

    Sehr geehrte Herren, wenn ich nach dem Fachbericht 146 die Dokumentation des Unterlieferanten "auseinandernehme" und einzelne Elemente in meine...

    Weiterlesen

  • 22.08.2013
    Normen

    Fremddokumente integrieren und hierauf verweisen

    Sehr geehrter Herr Schulz, Wir möchten Fremddoku (Zuliefer Betriebsanleitungen) in unserer Betriebsanleitung ohne Veränderung abdrucken und hierauf...

    Weiterlesen

  • 20.08.2013
    Rechtsdienst

    elektronische Gebrauchsanweisungen für Medizinprodukte

    Sehr geehrter Herr Heuer, die Verordnung 207/2012 erlaubt erstmals bei Medizinprodukten, dass unter bestimmten Bedingungen ausschließlich...

    Weiterlesen

  • 19.08.2013
    Textverständlichkeit

    Verwirrung durch Hexadezimalzahlen

    Hallo Herr Nickl, bei der Verwendung vierstelliger Hexadezimalzahlen, können vermeintlich lesbare Worte entstehen (z.B. "DEAD" oder "C0DE"). Gibt...

    Weiterlesen

  • 14.08.2013
    Normen

    Dokumentation von Zukaufteilen im Anlagenbau - 2

    Sehr geehrte Herren, sinnnvoll ist es ja, alle rechtlichen Ansprüche zu befriedigen, und das möglichst wirtschaftlich. Haftungsrechtlich muß ich...

    Weiterlesen

  • 14.08.2013
    Normen

    Zur Antwort von Herrn Straub

    Bei der Diskussion zwischen Herrn Straub und Herr Schulz füge ich ergänzend meine Meinung hinzu: Gemäß Maschinenrichtlinie ist einer unvollständigen...

    Weiterlesen

  • 13.08.2013
    Normen

    Kommentar / Hiinweis zur Frage

    Vorab: Ich schätze Ihre Arbeit, Herr Schulz, Ihr Engagement und die Qualität Ihrer Beiträge in diesem Forum. Aber diese Aussage kann und darf nicht...

    Weiterlesen

  • 13.08.2013
    Normen

    Zulieferer-Typenschild in der eigenen BA

    Sehr geehrter Herr Schulz, ich habe eine kurze Frage zum obligatorischen Inhalt unserer BA für einen Service-Lift (WKA): Muss in der BA neben dem...

    Weiterlesen

  • 12.08.2013
    Normen

    Dokumentation von Zukaufteilen im Anlagenbau

    Sehr geehrte Herren, wenn ich nach dem Fachbericht 146 die Dokumentation des Unterlieferanten "auseinandernehme" und einzelne Elemente in meine...

    Weiterlesen