Sie haben Fragen?
Unsere Experten haben die Antworten dazu!
Fragen Sie unsere tekom-Experten!
Unsere fachlich versierten tekom-Experten mit jahrelanger Branchenerfahrung helfen Ihnen kompetent weiter.
Möchten Sie eine Frage stellen?
Als eingeloggtes tekom-Mitglied können Sie all Ihre Fragen rund um die Technische Kommunikation in unsere Expertenrunde stellen.
Sind Sie noch kein tekom-Mitglied? Überzeugen Sie sich selbst von unseren vielfältigen Services.
Das besondere an unseren Expertenratschlägen: Sie funktionieren wie ein sich selbst erstellendes FAQ für Technische Kommunikation.
Über die Such- und Filterfunktionen können Sie recherchieren, ob Ihre Frage schon beantwortet wurde. Sie haben also Zugang zu einer großen Wissenssammlung relevanter Details rund um die Technische Dokumentation.
So können Sie von der Stärke der Gemeinschaft profitieren und gebündeltes Wissen abrufen. Und vergessen Sie nicht: Jede Frage, die Sie stellen, hilft vielleicht auch einem Kollegen weiter.
Also, nur keine falsche Scheu – Bitte loggen Sie sich ein und stellen Sie dann hier Ihre Frage an die Expertenrunde!
- Kosten und Kalkulation
- Normen
- Rechtsdienst
- Terminologie
- Textverständlichkeit
- Stellen Sie online Ihre Frage zu den genannten Themengebieten. Dies können Sie gerne anonym tun, wenn Ihnen das lieber ist.
- Erhalten Sie zeitnah eine adäquate, für alle sichtbare Antwort von unseren qualifizierten Experten.
-
16.06.2020
Textverständlichkeit
Zu: "Unterschiedliche Wahrnehmung von Doku-Qualität zwischen Europa und Japan"
Sehr geehrte Mit-Mitglieder, hierzu kann ich soviel beitragen, dass in Japan und weiteren ostasiatischen Staaten Bildanleitungen bevorzugt werden. Das...
-
10.06.2020
Rechtsdienst
Sicherheitsrelevante Informationen
Guten Tag, es kommt leider immer wieder die Diskussion auf, was in Papierform mitgeliefert werden muss und was genau Sicherheitsrelevant...
-
08.06.2020
Rechtsdienst
Inwieweit kann die Sprache der bereitgestellten Betriebsanleitung an den Gefahrenübergang bei der Lieferung, bzw. die im Vertrag verwendeten incoterms geknüpft werden?
Wir sind ein Deutsches Maschinenbauunternehmen und fertigen Maschinen für die Halbleiterindustrie. Bei unseren Kunden im Europäischen Ausland, die...
-
04.06.2020
Normen
Schaltplan im Schaltschrank deponieren
Guten Tag. Gibt es eine Vorschrift oder eine Richtlinie die verlangt, dass ein Schaltplan einer Maschine im Schaltschrank aufbewahrt werden muss?...
-
04.06.2020
Rechtsdienst
DIN EN ISO 17100: 4-Augen-Prinzip bei CAT-Tools und Übersetzungsbausteinen
Wir sind Hersteller für eine große Bandbreite an Konsumerprodukten. Für diese Produkte erstellen wir Anleitungen und dazugehörige Übersetzungen...
-
03.06.2020
Normen
NOT AUS oder NOT Halt
Guten Tag, ich hätte eine Frage zur Verwendung von NOT-HALt und NOT-AUS. Bei unseren Kunden ist eine Diskussion über die Verwendung mvon NOT-AUS...
-
02.06.2020
Rechtsdienst
Maschinensoftware
Hallo Herr Heuer, ist es erlaubt, dass bei Auslieferung von Produktionsmaschinen die Software-Laufzeit auf 6 Monate begrenzt wird? Sobald der...
-
30.05.2020
Rechtsdienst
Selbst hergestellte Arbeitsmittel (Open-Design-Projekt) - Aufwand, Kosten und Dauer der Zulassung
Meine Frage bezieht sich auf das globale Open-Design-Projekt "Precious Plastic", die Baupläne für einfache Maschinen und Werkzeuge zum...
-
25.05.2020
Rechtsdienst
Betriebsanleitung für fremdes Gerät unter eigenem Logo
Hallo Herr Heuer-James, wie verhält es sich mit der Produkthaftung bei folgendem Sachverhalt: - Lieferant A liefert ein Hochspannungsnetzgerät...
-
23.05.2020
Rechtsdienst
Bildschirmtext am Display in Landessprache
Guten Tag Wir bauen mobile Brecher. Bei der neueste Maschinengeneration werden unsere Fehler am Maschinendisplay angezeigt (Fehlernummer und kurzer...