Sie haben Fragen?
Unsere Experten haben die Antworten dazu!
Fragen Sie unsere tekom-Experten!
Unsere fachlich versierten tekom-Experten mit jahrelanger Branchenerfahrung helfen Ihnen kompetent weiter.
Möchten Sie eine Frage stellen?
Als eingeloggtes tekom-Mitglied können Sie all Ihre Fragen rund um die Technische Kommunikation in unsere Expertenrunde stellen.
Sind Sie noch kein tekom-Mitglied? Überzeugen Sie sich selbst von unseren vielfältigen Services.
Das besondere an unseren Expertenratschlägen: Sie funktionieren wie ein sich selbst erstellendes FAQ für Technische Kommunikation.
Über die Such- und Filterfunktionen können Sie recherchieren, ob Ihre Frage schon beantwortet wurde. Sie haben also Zugang zu einer großen Wissenssammlung relevanter Details rund um die Technische Dokumentation.
So können Sie von der Stärke der Gemeinschaft profitieren und gebündeltes Wissen abrufen. Und vergessen Sie nicht: Jede Frage, die Sie stellen, hilft vielleicht auch einem Kollegen weiter.
Also, nur keine falsche Scheu – Bitte loggen Sie sich ein und stellen Sie dann hier Ihre Frage an die Expertenrunde!
- Kosten und Kalkulation
- Normen
- Rechtsdienst
- Terminologie
- Textverständlichkeit
- Stellen Sie online Ihre Frage zu den genannten Themengebieten. Dies können Sie gerne anonym tun, wenn Ihnen das lieber ist.
- Erhalten Sie zeitnah eine adäquate, für alle sichtbare Antwort von unseren qualifizierten Experten.
-
20.10.2010
Normen
Neuprüfung gemäss MRL 2006
Sehr geehrter Herr Schulz Zwei Fragen zur Prüfung gemäss MRL 1. Müssen Produkte welche nach der alten MRL "98/37/EG" geprüft wurden nochmals nach...
-
20.10.2010
Normen
Zwei Betriebsanleitungen: Original und Übersetzung
Sehr geehrter Herr Schlutz Wir bezeichnen vorschriftsgemäss unsere Betriebsanleitung mit Originalbetriebsanleitung und Übersetzung der...
-
20.10.2010
Normen
62079 harmonisiert zur MRL?
Ist die EN 62079 harmonisert mit der Maschinenrichtline 98/37/EC bzw. 2006/42/EC? Unter...
-
20.10.2010
Normen
Neue MRL
Sehr geehrter Herr Schulz, wir sind uns einig geworden, dass wir alle "neuen" BALs in allen Sprachen ab Stichtag mit "Originalbetriebsanleitung"...
-
20.10.2010
Normen
C-Norm noch nicht überarbeitet
Sehr geehrter Herr Schulz, wir bauen u.a. Fleischereimaschinen, die der C-Norm EN 12335:2003 entsprechen. Die C-Norm ist in der Maschinenrichtlinie...
-
20.10.2010
Normen
Suche verbessern!
Das Forum "Expertenrat einholen" ist ja eine hervorragende Einrichtung. Die Suche ist allerdings stark verbesserungswürdig. Wenn ich beispielsweise...
-
20.10.2010
Normen
Original + Übersetzung in mehrspr. BAs
Sehr geehrter Herr Schulz, im Beitrag 1279 schreiben Sie: "Ich sehe nicht, was dagegen sprechen sollte mehrere Fassungen als Original zu...
-
20.10.2010
Normen
EN ISO 12100-1-2:2003
Sehr geehrter Herr Schulz, bisher wird in der Konformitätserklärung unserer Maschinen u.a. die EN ISO 12100-1-:2003 als angewandte harmonisierte Norm...
-
20.10.2010
Normen
Normen nennen in Konformitätserklärung
Guten Tag Herr Schulz Wie detailliert müssen die angewandten Normen in der Konformitätserklärung aufgeführt werden? Müssen Normen von Zukaufteilen...
-
20.10.2010
Normen
Welche Dokumente sind erforderlich bei Produkten, die nicht der MRL unterliegen?
Guten Tag Herr Schulz, als Hersteller von Bildverarbeitungssystemen, die zur Robotersteuerung und Qualitätsüberwachung eingesetzt werden, haben wir...