Sie haben Fragen?
Unsere Experten haben die Antworten dazu!
Fragen Sie unsere tekom-Experten!
Unsere fachlich versierten tekom-Experten mit jahrelanger Branchenerfahrung helfen Ihnen kompetent weiter.
Möchten Sie eine Frage stellen?
Als eingeloggtes tekom-Mitglied können Sie all Ihre Fragen rund um die Technische Kommunikation in unsere Expertenrunde stellen.
Sind Sie noch kein tekom-Mitglied? Überzeugen Sie sich selbst von unseren vielfältigen Services.
Das besondere an unseren Expertenratschlägen: Sie funktionieren wie ein sich selbst erstellendes FAQ für Technische Kommunikation.
Über die Such- und Filterfunktionen können Sie recherchieren, ob Ihre Frage schon beantwortet wurde. Sie haben also Zugang zu einer großen Wissenssammlung relevanter Details rund um die Technische Dokumentation.
So können Sie von der Stärke der Gemeinschaft profitieren und gebündeltes Wissen abrufen. Und vergessen Sie nicht: Jede Frage, die Sie stellen, hilft vielleicht auch einem Kollegen weiter.
Also, nur keine falsche Scheu – Bitte loggen Sie sich ein und stellen Sie dann hier Ihre Frage an die Expertenrunde!
- Kosten und Kalkulation
- Normen
- Rechtsdienst
- Terminologie
- Textverständlichkeit
- Stellen Sie online Ihre Frage zu den genannten Themengebieten. Dies können Sie gerne anonym tun, wenn Ihnen das lieber ist.
- Erhalten Sie zeitnah eine adäquate, für alle sichtbare Antwort von unseren qualifizierten Experten.
-
20.10.2010
Rechtsdienst
BA für EU-Neumitglieder in der Anwartschaft
Guten Tag Herr Heuer, einer unserer Kunden liefert Maschinen nach Polen. Er hat bereits im Jahr 2003 vor dem offiziellen Beitritt von Polen Maschinen...
-
20.10.2010
Rechtsdienst
Baujahr verschlüsseln
Hallo Herr Heuer, darf ein Hersteller von Landmaschinen das Baujahr auf dem Typenschild verschlüsseln?
-
20.10.2010
Rechtsdienst
Installation einer Webcam
Welche rechtlichen Grundlagen müssen beachtet werden, wenn eine Webcam z.B. in einem Vorführzentrum für Maschinen installiert werden soll? Ist es...
-
20.10.2010
Rechtsdienst
Nachlieferungen von Betriebsanleitungen
Hallo Herr Heuer, die Regelungen der Maschinenrichtlinie nehmen Bezug auf das erstmalige Inverkehrbringen einer Maschine. Langlebige...
-
20.10.2010
Rechtsdienst
Verwendung von Handelsnamen wie
Guten Tag, "Teflon" ist ein geschützer Handelsname der Firma DuPont. Heißt das, dass andere Unternehmen Begriffe wie "Teflon" und "teflonisiert"...
-
20.10.2010
Rechtsdienst
Haushaltsgeräte ohne Strom
Hallo Herr Heuer, ich habe einige Fragen zum Thema Haushaltsgeräte für Endverbraucher. Dabei handelt es sich um Geräte, die Ohne strom...
-
20.10.2010
Rechtsdienst
Dokumentation in Landessprache
Sehr geehrter Herr Heuer, eine oft wiederholte Frage, die leider immer wieder in Unternehmen zu Diskussionen führt: 1. Eine softwaregesteuerte...
-
20.10.2010
Rechtsdienst
Gerichtsurteile speziell in Sachen Dokumentation
Sehr geehrter Herr Heuer Gibt es Gerichtsurteile, wo fehlerhafte oder schlecht verständliche Dokumentation, das Sicherheitskapitel resp....
-
20.10.2010
Rechtsdienst
Welche Dokumente muss eine Maschinenbaufirma vom rechtlichen Standpunkt aus übersetzen lassen?
Robles Ainhoa hat im Forum "Hilfesysteme" folgende Frage gestellt: ENERCON GmbH (www.enercon.de) entwicklet und fertigt weltweit getriebelosen...
-
20.10.2010
Rechtsdienst
Pflichtvereinbarung bez. Nicht-Übersetzung
Gibt es einen Standardtext, der in einen Kaufvertrag eingebaut werden muss, wenn ein EU-Kunde die Übersetzung in Landessprache aus Kostengründen...