Sie haben Fragen?
Unsere Experten haben die Antworten dazu!
Fragen Sie unsere tekom-Experten!
Unsere fachlich versierten tekom-Experten mit jahrelanger Branchenerfahrung helfen Ihnen kompetent weiter.
Möchten Sie eine Frage stellen?
Als eingeloggtes tekom-Mitglied können Sie all Ihre Fragen rund um die Technische Kommunikation in unsere Expertenrunde stellen.
Sind Sie noch kein tekom-Mitglied? Überzeugen Sie sich selbst von unseren vielfältigen Services.
Das besondere an unseren Expertenratschlägen: Sie funktionieren wie ein sich selbst erstellendes FAQ für Technische Kommunikation.
Über die Such- und Filterfunktionen können Sie recherchieren, ob Ihre Frage schon beantwortet wurde. Sie haben also Zugang zu einer großen Wissenssammlung relevanter Details rund um die Technische Dokumentation.
So können Sie von der Stärke der Gemeinschaft profitieren und gebündeltes Wissen abrufen. Und vergessen Sie nicht: Jede Frage, die Sie stellen, hilft vielleicht auch einem Kollegen weiter.
Also, nur keine falsche Scheu – Bitte loggen Sie sich ein und stellen Sie dann hier Ihre Frage an die Expertenrunde!
- Kosten und Kalkulation
- Normen
- Rechtsdienst
- Terminologie
- Textverständlichkeit
- Stellen Sie online Ihre Frage zu den genannten Themengebieten. Dies können Sie gerne anonym tun, wenn Ihnen das lieber ist.
- Erhalten Sie zeitnah eine adäquate, für alle sichtbare Antwort von unseren qualifizierten Experten.
-
09.05.2011
Normen
Farb-Kurzzeichen nach DIN IEC 60757
Hallo Herr Schulz, gilt eigentlich die Empfehlung, in der Elektrotechnik (und den entsprechenden Anleitungen) international die Farb-Kurzzeichen...
-
06.05.2011
Rechtsdienst
Beilage Montageanleitung (Basisgerät) für separat erworbenes Zubehör notwendig?
Folgendes Problem: Wir liefern ein Netzteil aus mit beiliegender Montageanleitung. In der Montageanleitung ist der Anschluss von Zubehör an das...
-
05.05.2011
Rechtsdienst
Fehler in einer Sprache einer mehrsprachigen Bedienungsanleitung - Regressforderung
Sehr geehrter Herr Heuer, in verschiedenen Vorträgen hatten Sie in den vergangenen Jahren darauf hingewiesen, dass werbliche Aussagen ein...
-
04.05.2011
Rechtsdienst
Übersetzung von Produktbezeichnung auf Verpackung für Medizinprodukte
Sehr geehrter Herr Heuer, Wir sind Hersteller von Medizinprodukten und stehen momentan vor der Aufgabe, eine Verpackung für ein neues Produkt zu...
-
04.05.2011
Normen
Zusätzliche Sicherheitsvorkehrungen bei Zweihandbedienung - pneumatische Hubtür mit Kraft >> 75 N
Sehr geehrter Herr Schulz, ich hätte eine Frage bzgl. zusätzlicher Sicherheitsvorkehrungen bei Zweihandbedienungen. In unseren Anlagen werden unter...
-
03.05.2011
Rechtsdienst
Anzhal der mitgelieferten Betriebsanleitungen bestimmen
Sehr geehrter Herr Heuer, wir vertreiben Messgerät für die Druck- und Füllstandmessung. Diese fallen zwar nicht unter die MRL aber unter die ATEX-,...
-
03.05.2011
Rechtsdienst
Produknamen und Version in BA
Sehr geehrter Herr Heuer, in der Vergangenheit haben wir in allen Betriebsanleitungen den Produktnamen im Text erwähnt. In der Fußzeile jeder Seite...
-
02.05.2011
Rechtsdienst
Fehler- und Servicecodes nur am Display ausreichend?
Sehr geehrter Herr Heuer, unsere Maschinen besitzen ein Display, auf dem Fehler- und Servicecodes inklusive Ursache und Abhilfe beschrieben werden....
-
02.05.2011
Rechtsdienst
Angaben in der EG-Konformitätserklärung
Sehr geehrter Herr Heuer, bitte nehmen Sie es mir nicht übel, dass ich Sie quasi mit dem gleichen Thema nochmals anspreche, aber bei mir im...
-
28.04.2011
Normen
Nachtrag zum Forumsbeitrag "x VAC oder x V AC"
Grüß Gott Herr Schulz, eigentlich wollte ich diesen Beitrag als Kommentar zum Forumsbeitrag "x VAC oder x V AC" schreiben, aber leider ist dies nicht...