Sie haben Fragen?
Unsere Experten haben die Antworten dazu!
Fragen Sie unsere tekom-Experten!
Unsere fachlich versierten tekom-Experten mit jahrelanger Branchenerfahrung helfen Ihnen kompetent weiter.
Möchten Sie eine Frage stellen?
Als eingeloggtes tekom-Mitglied können Sie all Ihre Fragen rund um die Technische Kommunikation in unsere Expertenrunde stellen.
Sind Sie noch kein tekom-Mitglied? Überzeugen Sie sich selbst von unseren vielfältigen Services.
Das besondere an unseren Expertenratschlägen: Sie funktionieren wie ein sich selbst erstellendes FAQ für Technische Kommunikation.
Über die Such- und Filterfunktionen können Sie recherchieren, ob Ihre Frage schon beantwortet wurde. Sie haben also Zugang zu einer großen Wissenssammlung relevanter Details rund um die Technische Dokumentation.
So können Sie von der Stärke der Gemeinschaft profitieren und gebündeltes Wissen abrufen. Und vergessen Sie nicht: Jede Frage, die Sie stellen, hilft vielleicht auch einem Kollegen weiter.
Also, nur keine falsche Scheu – Bitte loggen Sie sich ein und stellen Sie dann hier Ihre Frage an die Expertenrunde!
- Kosten und Kalkulation
- Normen
- Rechtsdienst
- Terminologie
- Textverständlichkeit
- Stellen Sie online Ihre Frage zu den genannten Themengebieten. Dies können Sie gerne anonym tun, wenn Ihnen das lieber ist.
- Erhalten Sie zeitnah eine adäquate, für alle sichtbare Antwort von unseren qualifizierten Experten.
-
06.02.2020
Rechtsdienst
Rechtliche Vorgaben für Youtube Videotutorials
Hallo, welche rechtlichen Vorgaben muss denn ein Videotutorial erfüllen, das ein Unternehmen auf Youtube publizieren möchte? Beispielsweise für den...
-
05.02.2020
Normen
Übersetzung der Zulieferdoku
Guten Tag, ich habe die Beiträge zum Thema Übersetzung der Zulieferdokumentation mit Interesse gelesen. Sehr spannendes Thema. Die Frage ob ein...
-
05.02.2020
Normen
Angaben vorhersehbarer Missbrauch
Guten Tag Herr Schulz, muss in einer Betriebsanleitung für eine Maschine oder Anlage explizit ein (Unter-)Kapitel "Vorhersehbarer Missbrauch"...
-
31.01.2020
Textverständlichkeit
Marginalie als Ortsangabe
Guten Morgen Ich schreibe und übersetze Dokumentationen für eine sehr umfangreiche Software. Gerade in den Einrichtunngsdokumentationen haben wir...
-
31.01.2020
Normen
Fachbetiebe (arbeiten nach AwSV)
Guten Morgen, liebes Expertenteam, wir sind beim Überarbeiten einer Anleitung auf einen Punkt gestoßen, bei dem wir uns nicht ganz sicher sind, ob...
-
31.01.2020
Normen
Zubehör für Medizinprodukte
Liebes Expertenteam, wir kaufen Netzteile für unsere medizinischen Verdampfer aus Fernost zu. Diese Netzteile werden zum einen den Verdampfern...
-
30.01.2020
Rechtsdienst
Inhalte aus Fremddokumentation übernehmen
Guten Tag Herr Heuer, unser Unternehmen stellt Sekundär-Verpackungsmaschinen für Pharma- und Kosmetikprodukte her. Diese werden zum Teil in Kartons...
-
29.01.2020
Normen
Automationseinheit als unvollständige Maschine (Dokumentation?)
Guten Tag, folgender Fall bei mir: Es existiert eine (vollständige) Maschine ("X"), die Werkzeug-Rohlinge bearbeiten kann mittels Laser. Für diese...
-
29.01.2020
Normen
Betriebsanleitung für ein Schulungsgerät
Guten Tag. Wir sind Hersteller von CNC-Werkzeugmaschinen und Fertigungssystemen für die spanende Bearbeitung. Zu Schulungs- und Ausbildungszwecken...
-
24.01.2020
Rechtsdienst
Rechtliche Absicherung technische Dokumentation
Sehr geehrte Tekom Kollegen, wie ist der Autor, Leiter der Dokumentation und Geschäftsführer bezüglich der technischen Dokumentation im allgemeinen...