Sie haben Fragen?
Unsere Experten haben die Antworten dazu!
Fragen Sie unsere tekom-Experten!
Unsere fachlich versierten tekom-Experten mit jahrelanger Branchenerfahrung helfen Ihnen kompetent weiter.
Möchten Sie eine Frage stellen?
Als eingeloggtes tekom-Mitglied können Sie all Ihre Fragen rund um die Technische Kommunikation in unsere Expertenrunde stellen.
Sind Sie noch kein tekom-Mitglied? Überzeugen Sie sich selbst von unseren vielfältigen Services.
Das besondere an unseren Expertenratschlägen: Sie funktionieren wie ein sich selbst erstellendes FAQ für Technische Kommunikation.
Über die Such- und Filterfunktionen können Sie recherchieren, ob Ihre Frage schon beantwortet wurde. Sie haben also Zugang zu einer großen Wissenssammlung relevanter Details rund um die Technische Dokumentation.
So können Sie von der Stärke der Gemeinschaft profitieren und gebündeltes Wissen abrufen. Und vergessen Sie nicht: Jede Frage, die Sie stellen, hilft vielleicht auch einem Kollegen weiter.
Also, nur keine falsche Scheu – Bitte loggen Sie sich ein und stellen Sie dann hier Ihre Frage an die Expertenrunde!
- Kosten und Kalkulation
- Normen
- Rechtsdienst
- Terminologie
- Textverständlichkeit
- Stellen Sie online Ihre Frage zu den genannten Themengebieten. Dies können Sie gerne anonym tun, wenn Ihnen das lieber ist.
- Erhalten Sie zeitnah eine adäquate, für alle sichtbare Antwort von unseren qualifizierten Experten.
-
17.02.2011
Normen
Übersicht Sprachlieferungen in die Welt, Teil 2
Sehr geehrter Herr Schulz Ungeachtet Ihrer Ausführung: "Von diesem Hintergrund ausgehend ist die von Ihnen gesuchte Liste schlicht nicht...
-
16.02.2011
Rechtsdienst
Gültigkeit bilateraler Verträge bei Lieferungen in die USA
Guten Tag Herr Heuer, inwiefern sind rein bilaterale Verträge resp. Angebote mit einem US-/Kanadischen Kunden auch dann noch gültig, wenn sie nur...
-
16.02.2011
Normen
internationale Umsetzung ROHS
Hallo! Wir machen in der Bedienungsanleitung Angaben zur Entsorgung, unter anderem dass das Produkt über private Entsorgungsgesellschaften entsorgt...
-
16.02.2011
Terminologie
Montageanleitung oder Installationsanleitung
Sehr geehrter Herr Wachowius Ich habe als Technischer Redakteur in meinem Unternehmen gemäss der Norm EN 61355 unsere externen...
-
15.02.2011
Rechtsdienst
Berufshaftplicht- / Vermögensschadenhaftpflichtversicherung
Hallo, ich suche aktuelle Informationen zum o.g. Thema im Rahmen einer Existenzgründung. Dass man diese Versicherungen braucht als Freiberufler...
-
14.02.2011
Rechtsdienst
Bezeichnung Europäischer Richtlinien nach Inkrafttreten des Lissabonner Vertrages
Hallo Herr Heuer, ist es richtig, dass im Zuge des Lissabonner Vertrages die produktspezifisch geltenden europäischen Richtlinien seit dem...
-
14.02.2011
Normen
Erstellung neue Betriebsanleitung bei Auslieferung baugleiche (Teil-) Maschine
Hallo Herr Schulz, wir haben 2009 eine Tunnelvortriebsmaschine nach Amsterdam mit kompletter technischer Dokumentation geliefert. Nun gab es einen...
-
14.02.2011
Rechtsdienst
Sprache der BTA etc. bei B2B oder B2G
Guten Tag Herr Heuer, wir stellen Maschinen- und Anlagen her, die wir ausschließlich an gewerbliche und/oder staatliche Einrichtungen verkaufen....
-
14.02.2011
Rechtsdienst
Print vs CD
Sehr geehrter Herr Heuer, wir sind Hersteller von automatisierten Fütterungssystemen für Jungtiere. Unsere Betriebsanleitungen sind sowohl für den...
-
14.02.2011
Normen
Richtinie/Norm zur Erstellung von Fehlermeldungen in Software
Guten Tag, gibt es eine Norm oder Richtlinie, an der ich mich bei der Erstellung von Fehlermeldungen in Software halten kann? In der Art, wie die...