Sie haben Fragen?
Unsere Experten haben die Antworten dazu!
Fragen Sie unsere tekom-Experten!
Unsere fachlich versierten tekom-Experten mit jahrelanger Branchenerfahrung helfen Ihnen kompetent weiter.
Möchten Sie eine Frage stellen?
Als eingeloggtes tekom-Mitglied können Sie all Ihre Fragen rund um die Technische Kommunikation in unsere Expertenrunde stellen.
Sind Sie noch kein tekom-Mitglied? Überzeugen Sie sich selbst von unseren vielfältigen Services.
Das besondere an unseren Expertenratschlägen: Sie funktionieren wie ein sich selbst erstellendes FAQ für Technische Kommunikation.
Über die Such- und Filterfunktionen können Sie recherchieren, ob Ihre Frage schon beantwortet wurde. Sie haben also Zugang zu einer großen Wissenssammlung relevanter Details rund um die Technische Dokumentation.
So können Sie von der Stärke der Gemeinschaft profitieren und gebündeltes Wissen abrufen. Und vergessen Sie nicht: Jede Frage, die Sie stellen, hilft vielleicht auch einem Kollegen weiter.
Also, nur keine falsche Scheu – Bitte loggen Sie sich ein und stellen Sie dann hier Ihre Frage an die Expertenrunde!
- Kosten und Kalkulation
- Normen
- Rechtsdienst
- Terminologie
- Textverständlichkeit
- Stellen Sie online Ihre Frage zu den genannten Themengebieten. Dies können Sie gerne anonym tun, wenn Ihnen das lieber ist.
- Erhalten Sie zeitnah eine adäquate, für alle sichtbare Antwort von unseren qualifizierten Experten.
-
17.05.2022
Rechtsdienst
CE / UKCA zwei Kennzeichnungen nebeneinander auf dem Produkt (Typenschild) ...
Hallo Herr Heuer-James, aktuell diskutieren wir Firmenintern über die Kennzeichnung von CE und UKCA Zeichen auf einem Typenschild. Gemäß folgender...
-
17.05.2022
Rechtsdienst
Lieferung verschiedener Herstellerbetriebsanleitungen für einen Artikel
Wir haben eventuell zukünftig folgendes Szenario: Unter einer Artikelnummer kann es im PDM verschiedene Produkte (z.B. Pumpen) von verschiedenen...
-
13.05.2022
Rechtsdienst
Zeitpunkt der Ausstellung der EG-Konformitätserklärung
Sehr geehrter Herr Heuer-James, wir sind Hersteller von Baumaschinen und unterliegen mit unserem Produkt der Maschinenrichtlinie. Bisher wird es so...
-
12.05.2022
Rechtsdienst
Ist die Übersetzung der Betriebsanleitung für die Ausstellung auf einer Messe im europäischen Ausland notwendig?
Sehr geehrte Damen und Herren. Wir haben den Fall, dass wir eine von uns in Deutschland hergestellte Maschine an eine Tochterfirma nach Frankreich...
-
11.05.2022
Rechtsdienst
Dürfen Betriebsanleitungen im Versandkarton mitgeliefert werden? Teil 2
Sehr geehrter Herr Heuer-James, vielen Dank für Ihre Antwort auf meine vorhergehende Frage. Hieraus hat sich für uns jedoch zwei weiterführende...
-
11.05.2022
Textverständlichkeit
Redaktionssystem (RS) auf Word-Basis?
Liebe Experten, seit 01.05.22 bin ich in der Abteilung Technische Dokumentation eines großen Unternehmens tätig. Die gesamte Dokumentation wir...
-
10.05.2022
Rechtsdienst
Welche Inhalte müssen mindestens in print mitgeliefert werden?
Sehr geehrte Damen und Herren, Wir stellen Labor- und Messgeräte her. Unsere Dokumentation ist online verfügbar und wird zusätzlich zu jedem Gerät...
-
09.05.2022
Normen
Übersicht und Lage der Sicherheitseinrichtungen
Sehr geehrter Herr Schulz, in der Abteilung diskutieren wir gerade darüber, ob wir gesetzlich verpflichtet sind, in der Betriebsanleitung die...
-
09.05.2022
Normen
Ersatzteildokumentationen
Sehr geehrte Damen und Herren, ich habe eine Frage bezüglich der EG Maschinenrichtlinie: gibt es eine neue Regelung, dass zu jedem Ersatzteil...
-
09.05.2022
Rechtsdienst
Elektroplan und Pneumatikplan in Betreibersprache übersetzen?
Sehr geehrter Herr Heuer-James Wir liefern ortsfeste Industriemaschinen in die ganze Welt. Die Betriebs- und Wartungsanleitungen werden entsprechend...