Sie haben Fragen?
Unsere Experten haben die Antworten dazu!
Fragen Sie unsere tekom-Experten!
Unsere fachlich versierten tekom-Experten mit jahrelanger Branchenerfahrung helfen Ihnen kompetent weiter.
Möchten Sie eine Frage stellen?
Als eingeloggtes tekom-Mitglied können Sie all Ihre Fragen rund um die Technische Kommunikation in unsere Expertenrunde stellen.
Sind Sie noch kein tekom-Mitglied? Überzeugen Sie sich selbst von unseren vielfältigen Services.
Das besondere an unseren Expertenratschlägen: Sie funktionieren wie ein sich selbst erstellendes FAQ für Technische Kommunikation.
Über die Such- und Filterfunktionen können Sie recherchieren, ob Ihre Frage schon beantwortet wurde. Sie haben also Zugang zu einer großen Wissenssammlung relevanter Details rund um die Technische Dokumentation.
So können Sie von der Stärke der Gemeinschaft profitieren und gebündeltes Wissen abrufen. Und vergessen Sie nicht: Jede Frage, die Sie stellen, hilft vielleicht auch einem Kollegen weiter.
Also, nur keine falsche Scheu – Bitte loggen Sie sich ein und stellen Sie dann hier Ihre Frage an die Expertenrunde!
- Kosten und Kalkulation
- Normen
- Rechtsdienst
- Terminologie
- Textverständlichkeit
- Stellen Sie online Ihre Frage zu den genannten Themengebieten. Dies können Sie gerne anonym tun, wenn Ihnen das lieber ist.
- Erhalten Sie zeitnah eine adäquate, für alle sichtbare Antwort von unseren qualifizierten Experten.
-
29.07.2014
Rechtsdienst
Risikobeurteilung der Fremdmaschine bei Gesamt-CE
Sehr geehrter Herr Heuer-James Wir bauen eine neue Belademaschine für eine ebenfalls neue Spritzgußmaschine. Der Kunde hat die Konformität der...
-
29.07.2014
Terminologie
Ein Dezimaltrennzeichen für alle Sprachvarianten?
Spricht (vom Standpunkt der Verständlichkeit) etwas dagegen, in allen Sprachvarianten der Dokumentation nur noch den Punkt als Dezimaltrennzeichen zu...
-
25.07.2014
Normen
Normen im Benutzerhandbuch auflisten?
Sehr geehrter Herr Schulz, müssen die angewandten Normen eigentlich im Benutzerhandbuch, z. B. im Kapitel Sicherheit, alle einzeln aufgelistet...
-
25.07.2014
Rechtsdienst
Anlagenkomponente ohne CE-Kennzeichnung
Sehr geehrter Herr Heuer-James, ein Maschinenhersteller liefert direkt zu unserem Kunden eine vollständige, aber unsichere Maschine. Diese wird...
-
25.07.2014
Rechtsdienst
Feuerlöschanlage (Sprinkleranlage)
Sehr geehrte Damen und Herren, ich schreibe diesmal als Kunde und nicht als Ersteller einer Betriebsanleitung. Wir haben eine Sprinkleranlage...
-
24.07.2014
Rechtsdienst
Nutzungsrechte an Übersetzung
Hallo, in unserer Firma ist aktuell die Frage aufgetaucht, ob wir uns die Nutzungsrechte an technischen Übersetzungen (z.B. Softwareoberfläche und...
-
12.07.2014
Normen
Systemtechnik eines Teleskopladers
Guten Tag, ich schreibe derzeit meine Abschlussarbeit im Bereich der Technischen Dokumentation. Dazu werde ich eine Beschreibung der Systemtechnik...
-
12.07.2014
Rechtsdienst
Normen, Richtlinen, Gesetze für eine Systembeschreibung eines Teleskopladers für Servicetechniker
Guten Tag, gibt es neben der DIN EN 82079 noch weitere Normen oder Richtlinien, die den Inhalt von Systembeschreibungen für Nutzfahrzeuge regeln?...
-
11.07.2014
Rechtsdienst
Hinweis lt. Norm vs. Diskriminierungsverbot
Sehr geehrter Herr Heuer-James, bereits inder Vergangenheit haben SIe sich zum Thema der haftungsrechtlichen (Un-)Wirksamkeit eines von der...
-
09.07.2014
Rechtsdienst
Papierform der Doku trotz vertraglicher Vereinbarung nötig?
Sehr geehrter Herr Heuer-James, wir bauen Zentralschmiersysteme für unterschiedliche Branchen. Es handelt sich dabei um unvollständige Maschinen. ...