tekom - Gesellschaft für technische Kommunikation - Deutschland e.V.

Sie haben Fragen?

Unsere Experten haben die Antworten dazu!

Fragen Sie unsere tekom-Experten!

Unsere fachlich versierten tekom-Experten mit jahrelanger Branchenerfahrung helfen Ihnen kompetent weiter. 

Möchten Sie eine Frage stellen?

Als eingeloggtes tekom-Mitglied können Sie all Ihre Fragen rund um die Technische Kommunikation in unsere Expertenrunde stellen.

Sind Sie noch kein tekom-Mitglied? Überzeugen Sie sich selbst von unseren vielfältigen Services. 

Vorteile für tekom-Mitglieder

Das besondere an unseren Expertenratschlägen: Sie funktionieren wie ein sich selbst erstellendes FAQ für Technische Kommunikation.

Über die Such- und Filterfunktionen können Sie recherchieren, ob Ihre Frage schon beantwortet wurde. Sie haben also Zugang zu einer großen Wissenssammlung relevanter Details rund um die Technische Dokumentation.

So können Sie von der Stärke der Gemeinschaft profitieren und gebündeltes Wissen abrufen. Und vergessen Sie nicht: Jede Frage, die Sie stellen, hilft vielleicht auch einem Kollegen weiter.

Also, nur keine falsche Scheu – Bitte loggen Sie sich ein und stellen Sie dann hier Ihre Frage an die Expertenrunde!

  • Kosten und Kalkulation
  • Normen 
  • Rechtsdienst
  • Terminologie
  • Textverständlichkeit
  • Stellen Sie online Ihre Frage zu den genannten Themengebieten. Dies können Sie gerne anonym tun, wenn Ihnen das lieber ist.
  • Erhalten Sie zeitnah eine adäquate, für alle sichtbare Antwort von unseren qualifizierten Experten.

 

  • 20.08.2014
    Rechtsdienst

    Umgang mit Alt-Anleitungen als Nicht-Rechtsnachfolger

    Sehr geehrter Herr Heuer-James, wir erhalten als Firma gelegentlich Anfragen zu Betriebsanleitungen alter Messgeräte eines Unternehmens, das aufgrund...

    Weiterlesen

  • 20.08.2014
    Rechtsdienst

    Werkseinstellungen variabel / offen lassen?

    Sehr geehrter Herr Heuer-James, mein Arbeitgeber baut elektronische Regelgeräte und Buszubehör für die Haustechnik, dementsprechend haben wir es...

    Weiterlesen

  • 19.08.2014
    Normen

    Definition "Höhe der Schriftzeichen" bei Sicherheitshinweisen

    Sehr geehrter Herr Schulz, In der EN 60335-1 steht, dass bei besonderen Anweisungen, die den sicheren Betrieb dieses Gerätes betreffen die Höhe...

    Weiterlesen

  • 19.08.2014
    Normen

    Maschine auf Fahrzeug - Anhänger / Gesamtheit

    Sehr geehrter Herr Schulz, folgende Situation: Maschinen werden auf einem Fahrzeug - Anhänger im Boden befestigt (Gewindestangen, Muttern). Wenn...

    Weiterlesen

  • 19.08.2014
    Rechtsdienst

    Original-Betriebsanleitung und Übersetzung

    Sehr geehrter Herr Heuer-James. Wir sind Maschinenbauer für pharmazeutische Maschinen und liefern weltweit in Landessprache. Dazu haben wir einige...

    Weiterlesen

  • 15.08.2014
    Rechtsdienst

    Gerichtsurteile, Beispiele bei Verstößen gegen MRL

    Sehr geehrter Herr Heuer-James, ich bin auf der Suche nach Beispielen, die die Wichtigkeit der Einhaltung der MRL unterstreichen: Gerichtsurteile...

    Weiterlesen

  • 13.08.2014
    Normen

    ANSI Gefahrenhinweise Farbwerte ?

    Wer kann mir die Farbwerte der ANSI-Gefahrenhinweise nach europäischer Druckernorm (nicht nach Munsell) nennen ?

    Weiterlesen

  • 12.08.2014
    Normen

    Warnhinweise an Maschinen (Übersicht in der Betriebsanleitung)

    Sehr geehrter Herr Schulz, laut DIN EN 82079, Punkt 6.8.4 "Beständigkeit und Sichtbarkeit" müssen Warnhinweise an Maschinen dauerhaft (für die...

    Weiterlesen

  • 11.08.2014
    Terminologie

    Terminologiedatenbank Excel

    Sehr geehrter Herr Wachowius Wir wollen eine Terminologiedatenbank Deutsch-Englisch aufbauen, vorerst mit Excel, später vielleicht was anderes. Es...

    Weiterlesen

  • 11.08.2014
    Rechtsdienst

    Rechtliche Anforderung bei Fremdmaschinen in Maschinenlinie

    Sehr geehrter Herr Heuer-James Wir haben in unserem Sondermaschinenbau sehr oft diese Konstellation: Der Betreiber verpflichtet uns, eine...

    Weiterlesen